INDC • couldn't give a damn • couldn't give a hoot

तिल:    mole sesame seeds til benniseed Sesamum indicum

तिल माट्र भी चिंता नहीं:    doesn't give a damn doesn't give a hoot

माट्र:    barely only

भी:    also nay as well besides at that anyway and all

चिंता:    angst aftercare thinking disquiet meditation

नहीं:    nil other than nope neither not no nay No nowhere

है:    avoir is have